世界上最冷的地方
作 者:Tim Vicary 羅順江 出版社:外語教學與研究出版社
出版日期:2003-01-01 ISBN:756001382
簡 介:《世界上最冷的地方》(牛津英漢對照讀物)講述當今,南極有一座房子,叫阿蒙森一斯科特南極站。室內曖融融的,無論夏冬,人們都可以在那兒生活、工作。飛機毫不費力地便能飛抵或是飛離南極站。從這兒到世界其他地方,要不了多少小時。但是從南極站出來走上500米,那兒的南極洲便再次成為地球上最寒冷、最空曠的地區。在1911年,當時的南極既沒見過收音機也沒建有住房。除了茫茫大雪、冰封天地與凜凜寒風外,一無所有。沒有英國國旗,沒有挪威國旗。但是,有幾個人緩慢地向南走著,橫穿冰封大地。斯科特率領的人配備了小馬,而阿蒙森率領的人配備了狗與滑雪板。當時的溫度為-30℃或者更糟。這些人忍受著疲倦、饑餓和寒冷……他們中誰將是到達南極的第一人呢?目前,阿蒙森-斯科特南極站內,墻上寫著一些字,是斯科特隊長于1912年寫在日記裏的一句話:
  “天呀,這地方太可怕了!”更多>
 
歌劇院的幽靈
作 者:Gaston Leroux (原著) Jennifer Bassett 改寫 出版社:外語教學與研究出版社
出版日期:2003-01-01 ISBN:756001298
簡 介:“書蟲”是牛津大學出版社奉獻給世界英語學習者的一大精品。書蟲在英語中大約是頗可愛的形象,試想想如癡如醉沉迷于書卷,孜孜不倦咀嚼著字母的那一隻書蟲…… 如今這只“書蟲”漂洋過海,輕盈地落在了中國英語學習者的掌中。“書蟲”將首先給你以自信,即使你目前只有幾百詞彙,卻可以不太費勁地閱覽世界名作了。書蟲還會用它細細的鳴叫聲不停提醒著你:要堅持不懈地讀下去,要廣泛而豐富地讀下去。待到你讀完叢書系列中的最後一本,也許會突然發現:你已如蛹變蝶飛一樣,振翅欲翔了!  你相信有鬼嗎?當然不會相信。我們喜歡談論鬼,喜歡講述關於鬼的故事,但我們並非真的相信有鬼……是不是? 1880年,在巴黎歌劇院發生了一件不可思議的事情:一個舞蹈演員在黑暗的走廊裏遇見了鬼。它穿越墻壁來到她的面前,它的臉上沒有眼睛;一個舞臺工人看見一個穿黑色晚禮服的男人,但他卻有一個死人般的頭顱,黃色的面孔,並且沒有鼻子;人們聽到另一個房間裏有聲音,而那個房間卻是空的。 這就是歌劇的幽靈…… 一個名叫蓋斯頓·勒羅克斯的法國人最早創作了這個關於歌劇院的幽靈的故事。他的書很受歡迎,1925年它被拍成一部美國無聲電影,由著名演員朗·錢尼扮演幽更多>
 
蘇菲的世界
作 者:(挪)Jostein Gaarder 原著 Sparknotes 導讀 出版社:天津科技翻譯出版公司
出版日期:2009-01-01 ISBN:754332364
簡 介:14歲的少女蘇菲不斷接到一些極不尋常的來信,世界像謎團一般在她眼前展開。在一位神秘導師的指引下,蘇菲開始思索,她運用少女天生的悟性與後天知識,企圖解開這些謎團。然而,事實真相遠比她所想的更怪異、更離奇…… 《蘇菲的世界》,是智慧的世界,夢的世界。它將會喚醒每個人內心深處對生命的讚嘆與對人生終極意義的關懷與好奇。
本書為《哈佛藍星雙語名著導讀》系列之一的《蘇菲的世界》:14歲的少女蘇菲不斷接到一些極不尋常的來信,世界像謎團一般在她眼前展開。在一位神秘導師的指引下,蘇菲開始思索,她運用少女天生的悟性與後天知識,企圖解開這些謎團。然而,事實真相遠比她所想的更怪異、更離奇……更多>
 
當代西方翻譯理論選讀
作 者:馬會娟.苗菊 出版社:外語教學與研究出版社
出版日期:2009-04-01 ISBN:756008576
簡 介:“高等學校英語專業系列教材”是一套為英語專業高年級本科生和研究生編寫的教材,包括高級英語語言技能、英語專業知識和相關專業知識三個方面。本系列教材為開放式,涵蓋面廣,設計科學,注重時代性、知識性與實用性,有助於學習者在掌握英語技能的基礎上進一步擴充知識領域,培養應用能力,提高綜合素材。
  本書精選了自20世紀60年代以來最具代表性和影響力的當代西方翻譯理論著作,旨在幫助學習者了解並掌握當代西方翻譯研究領域的代表性流派及其主要觀點,加深對翻譯實踐、翻譯現象的認識,提高翻譯理論素養。本書具有以下特點:
  按翻譯學發展的時間順序展開,以當代西方的主要翻譯理論流派為主線,詳細介紹了各流派代表人物以及理論觀點;
  每單元各介紹一個翻譯流派、主要代表人物及其在翻譯研究中的地位和影響;
  每章均節選一位代表人物的文章,並配有導讀來闡述其翻譯理論及選文的理論背景、價值和局限性,以幫助讀者更好地理解選文;
  針對選文設計相應的思考題,以引導學生進行批判性閱讀,章後所附閱讀書目設計有註釋和點評,有助於學生開闊學術視野。更多>
 
科技英語寫作進階
作 者:(法)J. L.利伯恩 任勝利 莫京 安瑞 出版社:科學出版社
出版日期:2009-07-01 ISBN:703024928
簡 介:《科技英語寫作進階》從方便讀者閱讀、滿足讀者期望的角度出發,闡述了英語科技論文的寫作技巧。作者首先結合自己長期從事英文科技寫作培訓的實踐,從文法、邏輯、知識銜接等方面分析了如何確保讀者閱讀所需要的時間、記憶和精力最小化,同時保持閱讀的注意力和動機最大化。在此基礎上,作者從論文題名、摘要、標題/次級標題、引言、圖表、結論等方面詳細闡述了科技論文寫作的技巧與訣竅。《科技英語寫作進階》的特色是實例豐富,深入淺出,適合非英語母語的科研人員進行科技寫作時參考。更多>
 
大學英語:2007年修訂版
作 者:全國高校網路教育考試委員會辦公室組 編 出版社:中國財政經濟出版社
出版日期:2007-01-01 ISBN:750059859
簡 介:本書包括模擬試題和最近的考試樣題,並給出模擬題答案及部分試題解析。為高等學校全國統一考試系列輔導用書。更多>
 
中日交流標準日本語同步輔導經典套餐:新版:初級下
作 者:沈平 出版社:中國水利水電出版社
出版日期:2009-01-01 ISBN:750846149
簡 介:本書是人民教育出版社的高校經典日語教材新版《中日交流標準日本語》的同步配套輔導,它源於一線課堂輔導,內容豐富實用,講解地道經典,有助於學習者全面同步提升日語學習能力。更多>
 
現代西班牙語(第一冊):教學參考書
作 者:劉元祺//徐蕾/劉元祺 徐蕾 編/劉元祺 徐蕾編 出版社:外語教學與研究出版社
出版日期:2006-11-01 ISBN:756006090
簡 介:《現代西班牙語》(第一冊至第四冊)是供西班牙語專業大學本科一、二、三年級學生使用的精讀教材。本套書由課文、語法和練習三部分組成。為了使學生能夠更好地使用該教材,特意編寫了與之配套的四冊教學參考書,但每冊內容各有側重。 本冊為第一冊教學參考書。每課包括三部分:課文的中譯文、重點詞彙和語法解釋以及練習答案。第一冊的課文相對來說比較簡單,在教學參考書中提供參考譯文的初衷與其說是給學生一個現成的翻譯“答案”,不如說是啟發學生進行思考,即:怎樣避免字字對應說出完全不符合中文習慣的句子來。重點詞彙和語法解釋則旨在對課文的解釋進行補充,解釋對象偏重於學生比較容易發生錯誤的語匯等。更多>
 
《新概念英語》一課一練2
作 者:李正栓 出版社:航空工業出版社
出版日期:2006-03-01 ISBN:780183322
簡 介:著名外語教育家L.G.亞歷山大編寫的《新概念英語》自上個世紀70年代後,風靡全中國,掀起了《新概念英語》熱,曾經一度成為許多大學的英語教材,對中國的英語教學產生了深遠的影響,一代又一代的讀者在這套教材的熏陶下成長為優秀的英語人才。在中國,還有幾家出版社購買版權,對這套教材進行加工甚至改編,使這套教材影響愈加廣大。 近年來,中國的英語教學取得了長足的進步,廣大青少年的英語水準遠遠高於上個世紀。現今,廣大少年兒童都已開始學習並背誦這套教材精美的課文,尤其是第二冊和第三冊的課文,並且得那麼流利,那麼得意。這套教材已經成為中小學的重要補充教材和社會輔導學校的主要教材之一,也是家長們為自己孩子請家庭教師系統指導的課外書。 為了這套教材更有魅力,我們開始對它進行得要補充。我們編寫了《 一課一練》和《 同步測試》兩套叢書。每套分四冊,與原書相對應。這些練習由易到難,循序漸近,題型多樣,適合不同臺階學習者的認知心理和水準。這套輔助教材的練習形式都是青少年喜聞樂見的,有填寫字母,有選擇填空,有完型填空,有閱讀理解,有翻譯。題型因讀者年齡而有異。我們希望這套輔助教材對推動《新概念英語》更多>
arrow
arrow
    全站熱搜

    bookssearching 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()